-
1 карманный дозиметр
Russian-English dictionary of telecommunications > карманный дозиметр
-
2 карманный дозиметр
Русско-английский словарь по электроэнергетике > карманный дозиметр
-
3 карманный дозиметр
карманный дозиметр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карманный дозиметр
-
4 карманный дозиметр с косвенным отсчётом
карманный дозиметр с косвенным отсчётом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карманный дозиметр с косвенным отсчётом
-
5 карманный дозиметр с прямым отсчётом
карманный дозиметр с прямым отсчётом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карманный дозиметр с прямым отсчётом
-
6 карманный дозиметр
1) Medicine: pocket chamber, pocket dosimeter, pocket meter2) Military: individual pocket dosimeter3) Engineering: fountain-pen-type dose meter4) Metrology: fountain-pen type dosimeter, pocket dose meter, pocket ionization chamber5) Electrical engineering: pocket dosemeterУниверсальный русско-английский словарь > карманный дозиметр
-
7 карманный дозиметр с косвенным отсчётом
1) Engineering: indirect-reading pocket dosimeter2) Electrical engineering: indirect reading pocket dosemeterУниверсальный русско-английский словарь > карманный дозиметр с косвенным отсчётом
-
8 карманный дозиметр с прямым отсчётом
1) Engineering: direct-reading pocket dosimeter2) Electrical engineering: direct reading pocket dosemeterУниверсальный русско-английский словарь > карманный дозиметр с прямым отсчётом
-
9 прямопоказывающий карманный дозиметр
Русско-английский словарь по электронике > прямопоказывающий карманный дозиметр
-
10 прямопоказывающий карманный дозиметр
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > прямопоказывающий карманный дозиметр
-
11 индивидуальный дозиметр
1) Military: flash indicator, individual RADIAC dosimeter, individual dosimeter, individual monitor, individual pocket dosimeter, pen-type dosimeter (типа авторучки), personal radiation dosimeter, personal radiation monitor, personnel radiation monitoring instrument2) Engineering: fountain-pen-type dose meter, personal dosimeter, personal monitor, personnel dosimeter3) Astronautics: crew radiation dosimeter4) Metrology: fountain-pen type dosimeter, personal exposure meter, pocket chamber, pocket dose meter, pocket dosimeter, pocket ionization chamber5) Makarov: personnel radiation monitor6) Electrical engineering: personal dosemeterУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальный дозиметр
-
12 дозатор
1) General subject: batcher, (капельницы) dipper2) Geology: loading bin, loading box, measuring chute, measuring pocket3) Aviation: metering unit4) Medicine: dispensing apparatus, dosimeter, dosing device, meter5) Military: meter device6) Engineering: batch bin, batchbox, batching bin, batchmeter, dispensing mechanism, distribution device (смазки), doser, dosing unit, feeder, hatcher, measure feeder, measurer, measuring apparatus, measuring bin, measuring equipment, measuring instrument, measuring tool, measuring valve, metering apparatus, metering bin, metering device, metering valve, proportioner, proportioning device, sampler, weigh-feeder, weigher7) Agriculture: percentage feeder8) Construction: batch box, batch plant, proportioning apparatus, weigh box, set-up9) Railway term: batch meter (для бетона)10) Automobile industry: metering unit (топливного насоса), (весовой) weigh batcher, (весовой) weighing batcher, (весовой) weighing hopper11) Mining: loading bin (скипового подъёма), loading box (скипового подъёма), loading cartridge (скипового подъёма), measuring bin (скипового подъёма), measuring chute (скипового подъёма), measuring flask (скипового подъёма), scale pocket, weighing hopper12) Forestry: metering mechanism, portioning device, quantifier, regulating chest13) Metallurgy: dosing mechanism, feed-control device, weighing device14) Electronics: dispensing system15) Oil: batch meter, batching plant, measuring hopper, proportioneer, proportioning unit, weight hopper16) Astronautics: dosator17) Food industry: dosing apparatus18) Silicates: measuring chute (скипового подъёмника)19) Metrology: batching system20) Mechanics: batching counter21) Perfume: pump22) Ecology: dosing tank23) Drilling: weighting hopper24) Polymers: dosing plant, feed chamber, measuring machine, proportioning equipment25) Programming: weigh hopper26) Automation: metering control, weighting device27) Arms production: valve body28) Chemical weapons: dosing vessel29) Chromatography: injector30) Makarov: batcher (для бетона), batcher plant, batchmeter (для бетона), dose-meter, dosemeter, doser (дозирующее устройство), dosing machine, measuring device, measuring hopper (дозирующее устройство), measuring hopper (сыпучих сред), meter regulator, portioning unit, rationer, weighing-machine31) Electrochemistry: bath plant33) Cement: batcher bin, proportioning plant34) Cosmetology: batch container -
13 дозиметр
м.(прибор для определения уровня излучения, особенно ионизирующего) dosimeter, dosemeter, dosage meterдозиметр ионизирующего излучения высокой мощности — high-range [high-dosage] dosimeter
индивидуальный дозиметр ионизирующего излучения — personal [individual] dosimeter, personal radiation monitor, personal monitoring device
интегрирующий дозиметр ионизирующего излучения — ( фиксирующий суммарнную дозу) integrating dosimeter
ионизационный дозиметр ионизирующего излучения — ( содержащий ионизационную камеру) ionization dosimeter
индивидуальный дозиметр ионизирующего излучения "карандашного" типа — pen-type dosimeter
дозиметр ионизирующего излучения низкой мощности — low-range [low-dosage] dosimeter
персональный дозиметр ионизирующего излучения — personal [individual] dosimeter, personal radiation monitor, personal monitoring device
показывающий дозиметр ионизирующего излучения — indicative [showing] dosimeter
прямопоказывающий дозиметр ионизирующего излучения — direct reading [self-reading] dosimeter
фотографический дозиметр ионизирующего излучения — photodosimeter, film dosimeter, film badge
- дозиметр ионизирующего излучениядозиметр мощности дозы (ионизирующего излучения) — counting-rate [dose-rate] dosimeter
- дозиметр микроволн
- дозиметр солнечного излучения
- дозиметр ультрафиолетового излучения
- нейтронный дозиметр
- плёночный дозиметр ионизирующего излучения
- ультразвуковой дозиметр
См. также в других словарях:
карманный дозиметр — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pocket dosemeter … Справочник технического переводчика
карманный дозиметр с косвенным отсчётом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN indirect reading pocket dosemeter … Справочник технического переводчика
карманный дозиметр с прямым отсчётом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN direct reading pocket dosemeter … Справочник технического переводчика
